Illustration: three sources in a row, the first two faint and the third lit, then Validate and Your list, with the line lit from the third source to the list.
Sources take turns, and the waterfall stops at the first match
For each person and each contact type, the next source is asked only when the one before comes back empty, and the first match is validated before it counts, so you pay only for contacts found.